Error injecting singletons in Aurelia 2

[m-gallesio]

@mreiche

instead of (which is the most intuitive way, comming from Aurealia 1)

This is no longer supported due to changes in decorators, see here (and here).